导演表
编剧表
演配员表
配 Buster Moon
马修·麦康纳(配 Buster Moon)
配 Rosita
瑞茜·威瑟斯彭(配 Rosita)
配 Johnny
塔伦·埃哲顿(配 Johnny)
配 Ash
斯嘉丽·约翰逊(配 Ash)
配 Meena
托瑞·凯利(配 Meena)
配 Gunter
尼克·克罗尔(配 Gunter)
配 Portia
哈尔希(配 Portia)
配 Jimmy Crystal
鲍比·坎纳瓦尔(配 Jimmy Crystal)
配 Clay Calloway
博诺(配 Clay Calloway)
配音
加斯·詹宁斯(配音)
配 Nana Noodleman
珍妮弗·桑德斯(配 Nana Noodleman)
配 Suki
切尔西·帕瑞蒂(配 Suki)
配 Norman
尼克·奥弗曼(配 Norman)
配 Unknown
亚当·布克斯顿(配 Unknown)
配 Darius
埃里克·安德烈(配 Darius)
配 Nooshy
利蒂希娅·赖特(配 Nooshy)
配 Alfonso
法瑞尔·威廉姆斯(配 Alfonso)
配 Linda Le Bon
朱莉娅·戴维斯(配 Linda Le Bon)
配 Big Daddy
彼得·塞拉菲诺威茨(配 Big Daddy)
配 Additional Voice
韦斯·安德森(配 Additional Voice)
配 Additional Voice (voice
凯茜·卡瓦蒂妮(配 Additional Voice (voice)
配 Additional Voice
布莱恩·T·德莱尼(配 Additional Voice)
配 Additional Voice
亚伦·福尔斯(配 Additional Voice)
配 Additional Voice
朱莉安娜·甘米兹(配 Additional Voice)
配 Additional Voice
亚伦·亨德利(配 Additional Voice)
配 Additional Voice
约翰·卡西尔(配 Additional Voice)
配 Additional Voice
丹尼·曼恩(配 Additional Voice)
配 Additional Voice
斯科特·摩西尔(配 Additional Voice)
配 Additional Voice
克里斯·雷纳德(配 Additional Voice)
配 Additional Voice
詹森·舒瓦兹曼(配 Additional Voice)
配 Additional Voice
杰克·斯坦顿(配 Additional Voice)
配 Additional Voice
费舍·史蒂芬斯(配 Additional Voice)
配 Additional Voice
塔拉·斯特朗(配 Additional Voice)
配 Additional Voice
雷吉纳·托芬(配 Additional Voice)
配 Additional Voice
克莱特·惠特克(配 Additional Voice)
配 Additional Voice
黛布拉·威尔逊(配 Additional Voice)
配 Additional Voice
埃德加·赖特(配 Additional Voice)
配 Jerry
斯派克·琼斯(配 Jerry)