导演表
演配员表
配 Smurfette
黛米·洛瓦托(配 Smurfette)
配 Gargamel
雷恩·威尔森(配 Gargamel)
配 Hefty Smurf
乔·曼根尼罗(配 Hefty Smurf)
配 Clumsy Smurf
杰克·麦克布瑞尔(配 Clumsy Smurf)
配 Brainy Smurf
丹尼·朴迪(配 Brainy Smurf)
配 Papa Smurf
曼迪·帕廷金(配 Papa Smurf)
配 Monty
迪·布拉雷·贝克尔(配 Monty)
配 Azrael
弗兰克·维尔克(配 Azrael)
配 SmurfStorm
米歇尔·罗德里格兹(配 SmurfStorm)
配 SmurfBlossom
艾丽·坎伯尔(配 SmurfBlossom)
配 SmurfWillow
朱莉娅·罗伯茨(配 SmurfWillow)
配 SmurfLily
阿芮尔·温特(配 SmurfLily)
配 SmurfMelody
梅根·崔娜(配 SmurfMelody)
配 Snappy Bug / Handy Smurf
布雷特·马内尔(配 Snappy Bug / Handy Smurf)
配音
凯利·阿斯博瑞(配音)
配 Grouchy Smurf
杰克·约翰逊(配 Grouchy Smurf)
配 Jokey Smurf
加布里埃尔·伊格莱西亚斯(配 Jokey Smurf)
配 Vanity Smurf
泰塔斯·伯吉斯(配 Vanity Smurf)
配 Farmer Smurf
杰夫·邓纳姆(配 Farmer Smurf)
配 Baker Smurf
戈登·拉姆齐(配 Baker Smurf)