演配员表
配 小姐（丽滴） Lady
芭芭拉·卢迪(配 小姐（丽滴） Lady)
配 流浪汉（长云） Tramp
拉里·罗伯茨(配 流浪汉（长云） Tramp)
配 玉玲 / 赛与安 / 蓓姬 Darling / Si / Am / Peg
派姬·李(配 玉玲 / 赛与安 / 蓓姬 Darling / Si / Am / Peg)
配 宏民 / 捕狗人员 Jim Dear / Dog Catcher
李·米勒(配 宏民 / 捕狗人员 Jim Dear / Dog Catcher)
配 查克 / 斗牛犬 / 警察 / 大齐 / 老乔 Jock / Bull - the Bull Terrier / Policeman at Zoo / Dachsie / Joe
比尔·汤普森(配 查克 / 斗牛犬 / 警察 / 大齐 / 老乔 Jock / Bull - the Bull Terrier / Policeman at Zoo / Dachsie / Joe)
配 阿忠 Trusty
比尔·巴乌卡门(配 阿忠 Trusty)
配 莎拉姑妈 Aunt Sarah
薇娜·费尔顿(配 莎拉姑妈 Aunt Sarah)
配 小东东 Tony
乔治·吉伏特(配 小东东 Tony)
配 海狸 Beaver
斯坦·弗雷贝格(配 海狸 Beaver)
配 杜菲 / 教授 / 佩德罗 / 土狼 Toughy Professor / Pedro / Hyena
戴尔·麦肯南(配 杜菲 / 教授 / 佩德罗 / 土狼 Toughy Professor / Pedro / Hyena)
配 包列 Boris
艾伦·里德(配 包列 Boris)
配音
The Mellomen(配音)