导演表
编剧表
演配员表
配音
丹·卡斯泰兰尼塔(配音)
配音
朱莉·卡夫娜(配音)
配音
南茜·卡特莱特(配音)
配音
雅德丽·史密斯(配音)
配音
汉克·阿扎利亚(配音)
配音
哈里·谢尔(配音)
配音
潘蜜拉·海登(配音)
配音
露西·泰勒(配音)
配音
麦琪·罗丝威尔(配音)
配音
特蕾丝·麦克尼尔(配音)
配音
玛西娅·华莱士(配音)
配音
卡尔·维耶德戈特(配音)
配音
马丁·辛(配音)
配音
皮波士·芬克尔(配音)
配音
乔·纳马斯(配音)
配 Hank Hill
迈克·乔吉(配 Hank Hill)
配音
扬·霍克斯(配音)
配音
安德列·马丁(配音)
配音
菲尔·哈特曼(配音)
配音
亚历克斯·崔贝克(配音)
配音
乔治·哈里森(配音)
配音
吉姆·法尼(配音)
配音
詹姆斯·厄尔·琼斯(配音)
配音
詹妮安·加罗法洛(配音)
配音
博卡·格德斯维特(配音)
配音
小汉克·威廉姆斯(配音)
配音
杰·雷诺(配音)
配音
海伦·亨特(配音)
配音
鲍勃·登佛(配音)
配音
罗德·斯泰格尔(配音)
配音
兰迪·琼斯(配音)
配音
保罗·温菲尔德(配音)
配音
史蒂夫·马丁(配音)
配音
博诺(配音)
配音
亚当·克莱顿(配音)
配音
小拉里·穆伦(配音)
配音
边缘(配音)
配音
布兰登·费舍(配音)
配音
斯蒂文·韦伯(配音)
配音
乔·曼特纳(配音)