导演表
演配员表
配 绿毛怪格林奇 Grinch

本尼迪克特·康伯巴奇(配 绿毛怪格林奇 Grinch)
配 辛蒂露 Cindy Lou Who

卡梅伦·丝蕾(配 辛蒂露 Cindy Lou Who)
配 唐娜露 Donna Lou Who

拉什达·琼斯(配 唐娜露 Donna Lou Who)
配 旁白 Narrator

法瑞尔·威廉姆斯(配 旁白 Narrator)
配 Groopert

特里斯坦·奥哈尔(配 Groopert)
配 Bricklebaum

基南·汤普森(配 Bricklebaum)
配 Ozzy

山姆·拉瓦尼诺(配 Ozzy)
配 Axl

雷蒙·汉密尔顿(配 Axl)
配 The Mayor of Whoville

安吉拉·兰斯伯瑞(配 The Mayor of Whoville)
配 Izzy

斯嘉丽·艾斯特维兹(配 Izzy)
配 Store Clerk

迈克尔·贝亚蒂(配 Store Clerk)
配 Additional Voices

罗里·艾伦(配 Additional Voices)
配 Additional Voices

卡特·海斯汀斯(配 Additional Voices)
配 Additional Voices

卡洛斯·阿拉斯拉奇(配 Additional Voices)
配 Additional Voices

约翰·卡西尔(配 Additional Voices)
配 Additional Voices (voice

凯茜·卡瓦蒂妮(配 Additional Voices (voice)
配 Additional Voices

丹尼·曼恩(配 Additional Voices)
配 Additional Voices

杰里米·马克斯韦尔(配 Additional Voices)
配 Additional Voices

汤森·科尔曼(配 Additional Voices)
配 Additional Voices

斯科特·摩西尔(配 Additional Voices)
配 Additional Voices

梅里·康德伦(配 Additional Voices)
配 Additional Voices

拉瑞恩·纽曼(配 Additional Voices)
配 Additional Voices (voice

布莱恩·T·德莱尼(配 Additional Voices (voice)
配 Additional Voices (voice

约翰·德米塔(配 Additional Voices (voice)
配 Additional Voices

比尔·法玛尔(配 Additional Voices)
配 Additional Voices

乔尔·斯维唐(配 Additional Voices)
配 Additional Voices

亚伦·福尔斯(配 Additional Voices)
配 Additional Voices

明迪·斯特林(配 Additional Voices)
配 Additional Voices

塔拉·斯特朗(配 Additional Voices)
配 Additional Voices

杰斯·哈梅尔(配 Additional Voices)
配 Additional Voices

雷吉纳·托芬(配 Additional Voices)
配 Additional Voices

吉姆·瓦德(配 Additional Voices)