导演表
编剧表
演配员表
演员
伊芙琳·隆裴(演员)
演员
马克·贝兰德(演员)
演员
玛丽·布拉萨德(演员)
饰 Infirmière / Nurse
Isabelle Quintin(饰 Infirmière / Nurse)
演员
Michelle Rossignol(演员)
演员
Carmen Sylvestre(演员)
饰 Conductrice / Driver
Brigitte Pogonat(饰 Conductrice / Driver)
演员
凯瑟琳·德·莱恩(演员)
饰 Pete
John Atsiakatie Canoe(饰 Pete)
饰 Jolene
Donna Kanerahtenha Jacobs(饰 Jolene)
饰 Caissière
Mélanie Turcotte(饰 Caissière)
饰 Contre-maître
Didier Dubois(饰 Contre-maître)
饰 Garçon du gymnase
Christian Alexis Garcia Diaz(饰 Garçon du gymnase)
饰 Professeur d'E.P.
Gregory Lucas(饰 Professeur d'E.P.)
演员
Martin Dubreuil(演员)
演员
David Boutin(演员)
饰 Richard Lahaie Band
Orchestre Country(饰 Richard Lahaie Band)
饰 Serveuse
Marie-Line Cloutier(饰 Serveuse)
演员
Alexandre Goyette(演员)
饰 Fille actrice
Clara Gosselin-Saucier(饰 Fille actrice)