叶清 Ching Ip
部分配音作品
TVB剧集、港片
张家辉——甘量宏《天地豪情》、陆小凤《决战紫禁之巅》、龙《冲上人间》、葡挞《黑马王子》、杨千华《娱乐之王》、梁宽《千王之王2000》、陈有充《非常岳父》
梁朝伟——周慕云《花样年华》、周慕云《2046》、林贵仁《韩城攻略》
刘德华——高功乐《再说一次我爱你》,刘建明《无间道Ⅰ/Ⅲ》,刘进奎《兄弟之生死同盟》,洪仁就《江湖》,刘天伟《烽火佳人》
陈冠希——刘建明《无间道Ⅱ》、倪峰《青年干探》、O仔《神枪手》、高...(展开全部) 部分配音作品
TVB剧集、港片
张家辉——甘量宏《天地豪情》、陆小凤《决战紫禁之巅》、龙《冲上人间》、葡挞《黑马王子》、杨千华《娱乐之王》、梁宽《千王之王2000》、陈有充《非常岳父》
梁朝伟——周慕云《花样年华》、周慕云《2046》、林贵仁《韩城攻略》
刘德华——高功乐《再说一次我爱你》,刘建明《无间道Ⅰ/Ⅲ》,刘进奎《兄弟之生死同盟》,洪仁就《江湖》,刘天伟《烽火佳人》
陈冠希——刘建明《无间道Ⅱ》、倪峰《青年干探》、O仔《神枪手》、高桥凉介《头文字D》
李连杰——周时杰《冒险王》、李杰《鼠胆龙威》、
马浚伟——康熙《鹿鼎记》、张家裕《妙手仁心》
张达明——宋世杰《状王宋世杰Ⅰ/Ⅱ》
黄子华——余乐天《男亲女爱》/《欢喜冤家》、Beauty《呖咕呖咕对对碰》
古天乐——徐飞《刑事侦缉档案Ⅳ》
郭晋安——马志强《创世纪》、宋世杰《新审死官》
黎 明——黎小军《甜蜜蜜》、小武《都市情缘》
陈浩民——段誉《天龙八部》、哮天犬《聊斋Ⅱ》、叶希《人龙传说》、常健康《反黑先锋》
张智霖——罗子建《天地男儿》、家豪《豪情盖天》、陈羿《G4特工》、杨国柱《廉政行动2011盲目》
苏永康——周志辉《壹号皇庭Ⅴ》
吕颂贤——李想《梦想成真》
陈锦鸿——《大三元》
郑中基——孙子兵《至尊无赖》
谢霆锋——唐飞《证人》、细鬼《线人》
郑伊健——苏文健《双雄》
张卫健——张凤 《夺标》
梁荣忠——济公《济公》
马德钟——王骏发《烈火雄心》、阿兵哥《陀枪师姐1》(前面几集)、《陀枪师姐2》
林文龙——虚竹(电影版《天龙八部》、张楚文《爱在暴风的日子》
鲁文杰——曾家乔《鉴证实录》
海俊杰——安全《离岛特警》
邓一君——林小丁《美味天王》、神童《陀枪师姐2》
林敬刚——火麒麟《廉政追辑令》
卢庆辉——杜承康《骗中传奇》
谢天华——薛丹《洗冤录》、梁笑棠〔laughing〕《laughing gor之变节》、《laughing gor之潜罪犯》
陈国坤——董清扬《功夫无敌》
吴彦祖——力《门徒》
王祖蓝——凌感开《翡翠明珠》、诸葛头揪《人间喜剧》、蓝威宝《独家试爱》、坚仔《新72家租客》
余文乐——翔《车手》
柯受良——小黑《给爸爸的信》
张学友——私家侦探J《非常侦探》
金城武——阿虫《海角天涯》
郭富城——KEN《浪漫风暴》
李克勤——李小森《师奶强人》
邓兆尊——宋天齐《餐餐有宋家》
其他角色:
白世镜《天龙八部》、沙僧《大话西游》、刘海宝《烈火雄心》、周勇《保护证人组》、向海《真情》、警犬rocky《宠物情缘》、六猴儿《笑傲江湖》、安德鲁《红番区》、《西游记Ⅱ》旁白、《功夫无敌》中旁白 、《剑蝶》旁白